Most commonly, it is the ligaments or cartilage that get damaged when the knee over-twists.
Trauma to the knee can tear the menisci pads of connective tissue that act as shock absorbers and also enhance stability.
That's due to a lack of scientific proof.