One small study has shown that medical castration lowers the serum and prostate hormone levels unevenly, having less effect on testosterone and dihydrotestosterone levels in the prostate.
Further randomized controlled trials with more participants are needed to quantify any risk of giving exogenous testosterone.
And there are several options.